The meaning of Consumer Contract Law taken into Civil Code

strategies applied in translation of culture-specific items in translation of the i. r. i. constitution &the civil code (from persian into english(

این تحقیق به بررسی استراتژیهای بکاررفته توسط مترجمین مختلف در ترجمه واژه های فرهنگی خاص در ترجمه فارسی به انگلیسی قانون مدنی و قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران میپردازد.این تحقیق بر اساس نظریه پیتر نیومارک صرت گرفته است. در این تحفیق واژه های فرهنگی خاص اقتباس شده و پس از مقایسه با متن مبدا به بررسی انها پرداخته می شود.در قسمت ضمائم تحقیق واژه نامه ای برای اشنایی خوانندگان با لغات و اصطلاحات حقو...

The No-reading Problem in Consumer Contract Law

The Meaning of Meaning in the Law

contract termination clause and conditions of its actualization in the iranian civil code and shiite jurisprudence

the iranian civil code is mostly influenced by juristic sources and french law. in the article 1234 of french civil code, a legal institution entitled “terminator condition” is included in the causes of discharge of an obligation. the article 264 of iranian civil code, which deals with description of causes of discharge of an obligation, corresponds to the article 1234 of french civil law. howe...

Review of the Neurological Diseases Status in Obstacles of the Custody (Article 1173 of Civil Law)

The right of custody is one of the important issues of private law which has been studied in a variety of aspects. The Iranian legislator has stated that one of the examples of lack of child care is the involvement of parents in "mental disorder" under Article 1173 of the Civil Low and has not expressed anything about neurological disorders. While mental and neurological disorder they have diff...